17/3/15

4º de ESO- Le malade imaginaire de Molière- Livre et théâtre

 
 L'oeuvre était géniale mais les personnages changeaient  de la pièce au livre .Malgré cela c'était génial , je me suis bien amusé.
Ousseynou Tine.
La obra además de bien adaptada, contó con una gran representación, por parte de los actores que la representaron con un toque más cómico y que hicieron de esta una obra muy amena y entretenida. Cabe destacar el trabajo por parte de un actor que realizó el papel de tres personajes. Por nuestra parte, la lectura anterior de la obra facilitó un mejor entendimiento de esta.
Lucía Martínez y Diego Davila.

L'oeuvre a été très bien, mais elle pourrait être mieux.
La prononciation de Michel était un peu mauvaise. Malgré cela, celle du reste était OK.
Nous avons beaucoup ri avec Béline parce qu'elle a été le meilleur personnage.
 Emauel Ungureanu et César Buján.

La obra no estuvo mal  aunque a mí me gustó más el libro.
Sergio Ferreiros.

La obra estuvo bien pero los personajes cambiaban del libro a la obra.
Valeria Alonso.

No hay comentarios: